La gramática del amor - Rocío Carmona.

Autora: Rocío Carmona

Editorial: La Galera

Páginas: 296

ISBN: 978-84-246-3670-8

Publicación: 1 de febrero 2011

Precio: 17,95 €

Sinopsis de la editorial:

Tras el divorcio de sus padres, Irene es enviada a un internado del sur de Inglaterra al borde de un acantilado. Allí vivirá con gran dolor su primer desengaño amoroso, a la vez que ganará un inesperado mentor: Peter Hugues, el profesor más estricto de la escuela, se ofrece a enseñarle la «gramática del amor» a través de siete grandes novelas del género, desde Goethe y Jane Austen hasta García Márquez y Murakami. Irene se irá enamorando poco a poco de su profesor, mientras otro pretendiente misterioso aspira secretamente a su corazón.

Comentario personal:

Hoy traigo la reseña de un libro que me ha gustado muchísimo. Un libro cuya magia reside en las referencias que hace a siete grandes obras de la literatura:

Al sur de la frontera, al oeste del sol de Haruki Murakami

Orgullo y Prejuicio de Jane Austen

Carta a una desconocida de Stefan Zweig

Ana Karenina de Tolstoi

Las desventuras del joven Werther de Goethe

Jane Eyre de Charlotte Bronte

El amor en los tiempos del cólera de Gabriel García Márquez

La protagonista, Irene, estudia todas estas novelas en sus clases de gramática del amor, haciendo que el lector también se empape de ellas, pues no sólo elabora reflexiones y las aplica a los acontecimientos que está viviendo, sino que hace una breve síntesis de cada una de las obras (con algunos spoilers incluidos, todo sea dicho), refleja pasajes, e incluso cuenta anécdotas de los escritores. Leer una novela tan amena con este tipo de referencias, para mí ha sido todo un placer, pues me ha resultado una lectura de lo más enriquecedora. Lo único que ha ensombrecido un poco mi opinión sobre el libro ha sido un detalle de la trama: No me gusta que de forma gratuita se dé una información que despista al lector para que algo no resulte muy obvio pero luego resulta que sí (p. 123), porque cuando se descubre todo uno se puede sentir un pelín engañado. De todas formas, esto es una percepción personal que puede que no afecte a otros lectores.

Otra cosa que me ha gustado mucho es que el libro tiene su propia banda sonora. Algunas veces solo nos indica la canción que suena en momento concreto, pero otras se transcribe parte de las letras con su correspondiente traducción. He acabado por hacerme una lista. La copio, aunque es posible que se me haya escapado alguna:

Muse Supermassive Big Black Hole

The XX Islands

Fiona Apple Across the Universe

Amy Winehouse Rehab

Carly Simon You're so vain

Frank Sinatra Love has been good to me y Something stupid

Sergei Rachmaninoff Concierto Número 2

Keren Ann End of May

Billy Holiday I´m a fool to want you y Sophisticated Lady

Duke Ellington It Don't Mean Anything If Ain´t Got Swing

En cuanto al libro en sí, es una lectura amena y sin elementos fantásticos sobre una joven interna en un colegio inglés que vive sus primeras experiencias románticas. Es una historia sencilla sobre una persona cualquiera que en un momento de su vida utiliza grandes referentes literarios para analizar y tratar de comprender esa gran fuerza que mueve el mundo, el amor. En eso reside la magia de este libro, en acercarnos a tan reconocidas obras de una forma espontánea y natural; en demostrar que los lectores podemos sentir, explorar y aprender cosas al ponernos en la piel de los protagonistas. Sí, La gramática del amor me ha gustado.

Lana Drown.