Mostrando entradas con la etiqueta adaptación gráfica. Mostrar todas las entradas
Mostrando entradas con la etiqueta adaptación gráfica. Mostrar todas las entradas

martes, 18 de enero de 2011

Carmilla - Adaptación gráfica de Gustavo López Mañas.

Carmilla -Adaptación gráfica

Autor: Gustavo López Mañas

ISBN: 978-84-8357-493-5

Editorial: Glénat

Páginas: 96

Año: 2008

Precio: 20 €

Estado: Descatalogado






Sinopsis de la editorial:

“Carmilla” es la impactante adaptación gráfica que el fotógrafo Gustavo López Mañas ha hecho del relato gótico homónimo del autor irlandés Joseph Sheridan Le Fanu (1814-1873) y que narra la pasión de una mujer vampiro por una jovencita. A través de fotografías complementadas con ilustración digital, Gustavo López Mañas construye una muy particular obra que cristaliza en imágenes el espíritu decadente, macabro, romántico y excepcional del relato.




Comentario personal:

Como ya dije en su día, todo aquel que no haya leído Carmilla no sabe lo que se está perdiendo. Una de las joyas literarias del siglo XIX que ha pasado desapercibida para muchos, a pesar de que Bram Stoker le debe en gran parte el éxito de su obra, Drácula.

En esta ocasión, traigo la reseña de su adaptación gráfica, de mano del fotógrafo Gustavo López Mañas que, tal y como se indica en su introducción, es más bien un complemento a la lectura de Carmilla. Y es que, lamentablemente, no sirve al que no haya leído antes la historia original, ya que solo se transcriben algunos de los pasajes escritos por Le Fanu, tanto en inglés como en español. Estos pasajes se reflejan con fotografías complementadas con ilustración digital, que son la clave de esta obra.

En cuanto al tema de las imágenes que aparecen, creo que el que a uno le gusten más o menos es una cuestión de gustos totalmente personales. Mis preferidas son las que parecen men
os realistas y se asemejan más a ilustraciones que a fotografías reales, me resultan mucho más evocadoras . En cambio, otras, como en las que aparecen juntas las dos protagonistas de la historia, me gustan menos.

Como ya he indicado arriba, el libro está descatalogado por la editorial, pero si te has quedado con ganas de tener un ejemplar, en La Biblioteca Encantada te regalamos uno porque celebramos que ya contamos con más de 600 amigos y que el 1 de marzo cumplimos un añito. Si quieres llevártelo solo tienes que escribir en este post con el mismo nick con el que sigues el blog, indicando que quieres participar y la provincia española donde recibirías el envío. El 1 de febrero se hará el sorteo por la web de random, así que el plazo para apuntarse acaba el día 31. Iremos confirmando por aquí mismo que os habéis apuntado, por si a alguien se le olvida algún requisito.

Pues nada más, muchísimas gracias a todos por leernos y por comentar. Recordad que de aquí al aniversario puede que haya más sorpresitas de este estilo, así que estad atentos;)

Lana Drown.

Template by:
Free Blog Templates